Англо-русский словарь с транскрипцией

Отправьте боту английское слово — он ответит переводом, транскрипцией, двумя-тремя примерами и частыми сочетаниями. Нажмите «В мои слова» — и бот будет напоминать повторить слово: через день, через три дня и через неделю.

Скоро в Telegram

Бот готовится к запуску. Ниже — что он будет уметь; после запуска сверим описание с ним.

Как пользоваться словарём

Отправьте слово
Бот ответит статьёй: перевод, транскрипция, 2–3 примера и частые сочетания.
Сохраните его
Кнопка «В мои слова» добавляет слово в личный список для повторения.
Повторяйте
Бот сам напомнит о слове через день, через три дня и через неделю; каждый день — до пяти слов.
Пришлите фразу
Если прислать фразу целиком, бот разберёт её по словам.

Что будет уметь бот

Статья о слове: Перевод, транскрипция, 2–3 примера и сочетания, в которых слово встречается чаще всего.
«Мои слова»: Личный список слов, которые вы хотите запомнить, — пополняется одной кнопкой.
Повторение по расписанию: Через день, три и неделю — когда слово как раз начинает забываться.
Разбор фразы: Фраза целиком раскладывается по словам: что значит каждое.
В группе: Ответьте на сообщение в чате — бот объяснит слово из него.

Зачем смотреть слово в примерах

Список «слово — перевод» не говорит, как слово употреблять: make или do, say или tell. В предложении запоминаются сразу значение, предлог и соседние слова — так слово потом всплывает в речи. Особенно это важно для фразовых глаголов и идиом, которые дословно не переводятся.

Почему повторять нужно по расписанию

Новое слово забывается быстро: уже через день от него остаётся немного. Если вспомнить слово в тот момент, когда оно почти ушло, память держит его дольше — поэтому промежутки между повторениями растут: день, три дня, неделя.

Пять слов в день — немного, зато посильно каждый день. Десять минут ежедневно дают больше, чем час раз в неделю.

Словарь или переводчик

Переводчик выбирает одно значение за вас и хорош для целых предложений. Словарь показывает слово в примерах и сочетаниях — он нужен, когда перевод «не подходит» по смыслу, когда вы учите язык или подбираете точное слово для письма.

Ограничения

Статьи о словах составляет нейросеть: в редких словах и узких терминах возможны неточности — важное перепроверяйте.
Словарь общий: узких терминов и новейшего сленга в нём может не быть. Для сленга в каталоге есть отдельный бот.
Произношение даётся транскрипцией, без озвучки.

Вопросы и ответы

Это бесплатно?

Да.

Как бот помогает запомнить слово?

Сохраните слово кнопкой «В мои слова» — бот напомнит повторить его через день, через три дня и через неделю.

Сколько слов повторять в день?

Бот предлагает до пяти слов в день — это занимает пару минут.

Можно ли прислать целую фразу?

Да, бот разберёт её по словам. Если нужен связный перевод текста — в каталоге есть отдельный бот-переводчик.

Есть ли произношение?

Есть транскрипция; озвучки нет.

Можно ли пользоваться словарём в группе?

Да: добавьте бота в чат и ответьте на сообщение со словом, которое хотите понять.

Бот скоро появится в Telegram

Мы его дописываем. Пока посмотрите ботов, которые уже работают.

Все боты